И хотя слово "цугцванг", на мой взгляд, не очень подходит, потому что никто и ничто никому не запрещает поумнеть буквально в следующую же минуту, ощущение передано очень точно.
Автор "Оправдания Цинцинната" в своём праве. Неспособен сфальшивить ни при каких условиях.
Но такая ситуация может означать, что события происходят где-то в другом месте, причём это место - и не сущие власти, и не собрания оргкомитета.