Леонид Блехер (leonid_b) wrote,
Леонид Блехер
leonid_b

По поводу утренней новости

Бывает, как в кошмаре: человек изо всех сил намекает, а эти намёки все понимают совсем в другом смысле.

Так, Лужков, зная, что его снимут с поносной формулировкой, ясно сказал, что он уйдёт не по собственному желанию. А по собственному желанию он уходить не хотел бы.

Аналогичный случай был с известной формулировкой Ельцина "Берите суверенитета столько, сколько сможете унести". Ясно же сказано - "Не берите больше, чем сможете унести, а то надорвётесь, и от меня пендель получите!". Однако понято было в обществе совсем иначе.

Вот я и говорю - языка нет, и тот, который есть, отнюдь не изучен.
Tags: й раз
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 13 comments