"Мексиканские полицейские застрелили беглого гиппопотама" - однако не "сбежавшего", а именно "беглого".
Финал заметки, впрочем, жизнеутверждает:
...................
Отметим, что самым известным беглецом в Латинской Америке считается гиппопотам, ранее принадлежавший колумбийскому наркобарону Пабло Эскобару (Pablo Escobar). Животное, содержавшееся в зоопарке на территории поместья Эскобара, сбежало более трех лет назад и сумело выжить в дикой природе. 10 июля беглеца удалось обнаружить в дельте реки Магдалена более чем в 100 километрах от поместья Эскобара, однако с тех пор о гиппопотаме наркобарона ничего не известно.
..................
Гиппопотам наркобарона.... Гиппопотам наркобарона.... Тарам-тарам та-та-та там-то....
Нет, "наркобарон гиппопотама" звучит лучше.
