Похоже, что его в действительности не было. Германну привиделось то, к чему он и так был склонен. Иначе непонятно становится, с чего бы ему обдёрнуться - он ничего противу условия "белой женщины" не сделал (между вторым и третьим вечером уж точно). Похоже, что это было не настоящее, реальное привидение, а его мечты - т.е., он уже тогда стал сходить с ума.
С другой стороны, откуда я взял, что он не был сумасшедшим с самого начала?
Надо бы перечитать повнимательнее.
Но Лиза-то какова! Трёх недель не прошло, как она согласилась на ночное свидание, которое и в наши-то времена так быстро...