........................................
В извинениях Папы есть какая-то логическая незавершенность. Считаю, нужна аналогия с Мелом Гибсоном. Примерно так:
По решению суда Бенедикт XVI должен будет заплатить штраф в 1300 долларов и в течение 90 дней не читать проповеди. Ему также придется сняться в нескольких телевизионных роликах социальной рекламы, предостерегающей от оскорблений ислама.
Кроме того, Папу обязали год посещать собрания общества анонимных мусульман. Четыре с половиной месяца понтифик будет совершать намаз шесть раз в день, а потом еще семь с половиной месяцев - пятничные проповеди в мечети.
Напомним, скандал разразился после речи в Регенсбурге 12 сентября, когда Папа процитировал недопустимое высказывание византийского императора Мануила II Палеолога об исламе. "Я действовал как человек, полностью потерявший контроль над своими действиями. Я говорил недопустимые вещи, и на самом деле я не верю в то, что произносил. Мне очень стыдно за свое поведение", - заявил впоследствии Папа. Однако мусульман не удовлетворило это объяснение.
....................................
Действительно, если идиотизм одного общества умножить на идиотизм другого, так и получится.