October 12th, 2015

К филологам и вообще знающим

Я с какого-то момента стал думать, что употребление смайлика в письменной речи (или когда в разговоре собеседник вдруг одновременно поднимает обе руки и в такт сгибает указательный и средний пальцы - мол, это я в кавычках говорю) - это какой-то нехороший признак.

Первое означает, что я, дескать, не умею передать словами шутливую интонацию, а хочется.
Второе означает, что я, дескать, не знаю, как интонацией выделить особое слово - "так сказать", или "как бы", или цитату.

Зуб даю, что Пушкин в разговоре с Вяземским (или Чехов с Сувориным) так пальцы не гнул. И в письмах они смайликов не ставили.
А почему? Как обходились?